劇本遵循了名義上的霍裏亞（Horia），他是一個住在羅馬尼亞村莊的謹慎少年，他正在為自己的迷戀而釘在該國另一側。在與父親打架之後，霍裏亞（Horia）乘著父親的摩托車離開了家，不久之後，遇到了街頭智能的13歲的斯特拉（Stela），後者逃離了家人。她可能比霍裏亞（Horia）年輕，但她絕對更擅長於當下生活並適應環境。很快，他們的旅行將變成一次全面冒險，將使他們的紐帶受到考驗。
